Presentata oggi la ricerca realizzata dal Museo della Guerra di Rovereto e sostenuta dall'Assessorato alla cultura della Provincia IN INTERNET TUTTI I NOMI DEI CADUTI TRENTINI NELLA GRANDE GUERRA

Sono trascorsi 90 anni dalla fine della Prima guerra mondiale ed ora, per la prima volta, viene determinato con buona precisione il numero complessivo dei caduti, attraverso un’anagrafe dei soldati trentini morti in quel conflitto realizzata dal Museo Storico Italiano della Guerra di Rovereto con un progetto sostenuto dal Servizio Attività Culturali della Provincia autonoma di Trento. Sono 11.404 i nominativi inseriti (11.270 coloro che morirono indossando la divisa dell'esercito austro - ungarico).

L'aggiornamento del sito è possibile in ogni momento ed anzi è auspicabile proprio il coinvolgimento di singoli, famiglie, Comuni ed associazioni per rendere sempre più preciso un elenco che non è ovviamente definitivo. Oggi, nella sala stampa della Provincia, la presentazione dell'importante progetto con l'assessore alla cultura Franco Panizza, il dirigente dell'Assessorato alla cultura, Claudio Martinelli; il presidente e il provveditore del Museo della Guerra, Alberto Miorandi e Camillo Zadra (che ha citato il poeta Ungaretti e il suo "Nel cuore nessuna croce manca") e il ricercatore e curatore del censimento, Lodovico Tavernini. "Questo - ha detto Panizza - è un progetto di comunità per il recupero della memoria. Un passaggio importante, fortemente voluto, che ci permette di ricostruire una pagina decisiva della nostra storia, drammatica e dolorosa. Si tratta di un recupero doveroso e che ci indica, a partire dalle collaborazioni messe in campo anche per questa catalogazione on line senza precedenti, a disposizione di tutti, come non abbiano più senso le divisioni del passato e come ci si debba invece muovere lungo il sentiero della pace e della convivenza".

Con questa iniziativa - è stato detto alla presentazione - viene colmata una grave lacuna che si era aperta all’indomani della fine della guerra e che non si era più richiusa. Fu uno dei tanti aspetti del trauma vissuto dalla popolazione trentina nel passaggio dall’Impero asburgico al Regno d’Italia. Alla sua origine sta il crollo della macchina burocratica dello stato austriaco che, per effetto dei Trattati di pace, cessò di avere titolo della sorte dei caduti in guerra; per parte sua il Regno d’Italia, subentrato all’Impero asburgico, di fatto non si fece mai carico della memoria dei soldati trentini in uniforme imperial-regia, caduti combattendo contro la Triplice Intesa, se non uniformandoli nell’impropria condizione di soldati caduti per una causa nemica, "costretti a pugnare per l’oppressore".

In un’epoca segnata da un nazionalismo aggressivo e intollerante, questa situazione trovò espressione anche nelle restrizioni imposte dal Governo fascista alla erezione di monumenti ai caduti trentini, facendo sì che migliaia di famiglie e l’intera comunità trentina fossero private del lutto pubblico per la gran parte dei loro caduti.

Il Museo della Guerra di Rovereto cominciò a porre il problema di un censimento dei caduti negli anni Novanta del secolo scorso, con una ricerca condotta da Aldo Miorelli che permise di stimare in 10.501 il numero dei caduti trentini nella Grande Guerra.

Quel risultato rese improrogabile la realizzazione di una indagine puntuale, una vera e propria "anagrafe" dei caduti trentini che rendesse disponibile pubblicamente e in modo attendibile non solo il numero, ma un elenco nominativo, paese per paese.

Il progetto "Albo dei Caduti trentini nella Grande Guerra" prese l’avvio nel 2004 con alcune riunioni di impostazione della ricerca e alla fine del

2005 la Provincia autonoma di Trento, riconosciuta l’importanza del progetto, incaricò il Museo della Guerra di realizzare il censimento in vista della pubblicazione online dei risultati.

La ricerca ha riguardato tutti i caduti trentini, sia i molti che avevano indossato l’uniforme austro-ungarica, sia quanti avevano vestito il grigioverde, nati nel territorio del Trentino così come configurato al tempo dell’amministrazione austro-ungarica, inclusi quindi i nati in comuni oggi non più in provincia di Trento. Per analogia, sono stati considerati nel censimento anche i figli di trentini nati al di fuori del Trentino.

Nella categoria "caduti" sono stati considerati i soldati deceduti durante il conflitto oppure negli anni immediatamente successivi per cause ufficialmente ricondotte alla guerra, compresi infermiere e lavoratori militarizzati morti per cause di guerra.

Di qui l’appello che rivolgiamo a chiunque disponga di informazioni, di immagini, di lettere, cartoline e diari relativi a caduti: consultando il sito troverà le indicazioni per inoltrarle al Museo della Guerra, che provvederà ad aggiornare periodicamente il database.

La scheda per la raccolta dei dati

Ogni caduto è stato registrato in una scheda suddivisa in blocchi tematici e predisposta per raccogliere i dati anagrafici: cognome, nome di battesimo, secondo nome, soprannome, stato civile, eventuale presenza di figli, provincia di nascita, sesso, data di nascita e di morte, professione, nomi dei genitori; i dati relativi a luogo di residenza, di nascita, di morte, di sepoltura; i dati relativi alla vita militare: forza armata e reparto al momento della morte, grado, riconoscimenti militari; le informazioni sulla morte: causa, condizioni e dettagli; le fonti: la bibliografia consultata, testi personali del caduto e loro collocazione; le foto disponibili; le note: altre informazioni, grado di completezza della scheda; il nome del compilatore e dei collaboratori.

I risultati del censimento dei Caduti

La consultazione delle ricerche già edite, gli elenchi di caduti presenti su 398 monumenti, il Tiroler Ehrenbuch, fondi di "pie memorie" di caduti nella Grande Guerra, le Verlustlisten (liste delle perdite), il "Bollettino del Segretariato per Richiamati e Profughi", hanno portato il numero dei nominativi rilevati a circa 11.400.

Sul grado di completezza della rilevazione, si può stimare dai dati ad oggi inseriti che per circa il 40% dei nominativi, nelle schede vi è un buon numero di informazioni, per un ulteriore 30% vi sono possibilità di integrazione a breve termine; per il rimanente 30% il lavoro di implementazione sarà più lento. Molto ci si attende da ricerche locali condotte con paziente minuzia che incrocino raccolte di memorie famigliari, documenti locali, archivi parrocchiali e comunali.

Bibliografia consultata

"Bollettino del Segretariato per richiamati e profughi", Archivio del Museo Storico Italiano della Guerra Antonelli Quinto, I dimenticati della Grande Guerra, Casa Editrice Il Margine, Trento 2008.

Antonelli Quinto, Pontalti G. (a cura di), Scritture di guerra n. 7, Museo storico in Trento, Museo Storico Italiano della Guerra, Rovereto 1997.

Antonio Girelli, Trentini a Benesov, Stabilimento di arti grafiche A.

Scotoni, Trento 1929.

Avi Giovanni, I caduti di Baselga nella guerra 1914-1918, In "Pinè Sover Notizie. Notiziario quadrimestrale dei Comuni Di Baselga Di Pinè, Bedollo e Sover", n. 3, dicembre 2008.

Bademer Roberto, I caduti di Mama d'Avio, Progress Design, Rovereto 2009.

Bailo Luigi, Ricordando.., Antolini Centro Stampa, Tione (TN) 2000.

Bais Bruno, Valle di Terragnolo cara mia terra..., Editrice La Grafica, Mori (TN) 1994.

Berti Giovanni, I militari di Nago Torbole nella Grande Guerra 1914-1918, in "La Giurisdizione di Penede", n. 28, giugno 2007, pagg. 66-85.

Berti Giovanni, Lettere dalla Galizia di Giuseppe Rigatti, in "La Giurisdizione di Penede", n°28, giugno 2007.

Costa Armando, La passione del borgo nella guerra 1914-1918, Grafiche Artigianelli, Trento 1984.

Das Tiroler Ehrenbuch, Albo d'onore del Tirolo, Direzione dell'Archivio Provinciale del Tirolo, Innsbruck.

Delaiti Eugenio, Trentini prigionieri in Russia morti a Kirsanof dal 28 settembre 1915 al 14 settembre 1916, In "Alba Trentina" pagg. 256-258.

Dogliani Patrizia, Pecoult Gilles, Quercioli Alessio, La scelta della patria. Giovani volontari nella Grande Guerra, Museo Storico Italiano della Guerra, Rovereto (TN) 2006.

E. Bertoni, S. Bonat, M. Frizzera, D. Leoni, F. Panizza, C. Prosser, F.

Tovazzi, C. Zadra, La guerra di Volano, Amministrazione Comunale di Volano, La Grafica, Mori 1982.

Fait Gianluigi (a cura di), Scritture di guerra n. 2, Museo storico in Trento, Museo Storico Italiano della Guerra, Rovereto 1995.

Fait Gianluigi (a cura di), Sui campi di Galizia 1914-1917. Gli italiani d’Austria e il fronte orientale: uomini, popoli, culture nella guerra europea, Museo Storico Italiano Della Guerra, , Rovereto (TN) 1997.

Faustini Gianni, Cagnò. Storia immagini e tradizioni, Casa Editrice Publilux s.d.

Ferrari Oreste, Martiri ed eroi trentini, Legione Trentina, Trento 1934.

Gallarati Mario, Boselli Claudio, Memorie della guerra austro russa 1914.

Battista Chiocchetti di Moena, Istitut Cultural Ladin, Trento 1995.

Gilmozzi Mario (a cura di), Gente di Valvestino, Biblioteca Comunale di Valvestino, Roè Volciano 1995.

Groff Roberta, Jole Piva, Luciano Dellai, Pergine e la 1a guerra mondiale, Associazione amici della storia, Pergine (Tn) s.d.

Jerzy J.P. Drogomir, Polegli w Galicji Zachodniej 1914-1915 (1918), Tom I, Muzeum Okregowe W Tarnowie, Tarnow 1999.

Jerzy J.P. Drogomir, Polegli w Galicji Zachodniej 1914-1915 (1918), Tom II, Muzeum Okregowe W Tarnowie, Tarnow 2002.

Leonardi Enzo, Cles capoluogo storico dell'Anaunia, Temi, Trento 1982.

Mattedi Alberto, Moser Mario (a cura di), Gardolo. Più di un semplice ricordo, Centro stampa e duplicazioni della Regione autonoma Trentino-Alto Adige, Trento 2008.

Menotti Carlo, Tenno nell'età moderna e contemporanea, Arco 1987.

Miorelli Aldo, Le perdite militari trentine nella Prima guerra mondiale, in G. Fait, (a cura di), Sui campi di Galizia 1914-17. Gli Italiani d’Austria e il fronte orientale: uomini popoli culture nella guerra europea, Museo Storico Italiano della Guerra, Materiali di lavoro, Rovereto (Tn) 1997 Mognaschi Alberto, Ai piedi del monumento, in "Notiziario di informazione del Comune di Bondo", Anno III, n. 1 2008.

Moser Mario Refatti Carlo, Eroi dimenticati, Centro stampa e duplicazioni della Regione autonoma Trentino-Alto Adige, Trento 2007.

Nicolao Floriano, Imer storia, arte, vita, Fantonigrafica, Martellago (VE) s.d.

Palla Luciana (a cura di), Scritture di guerra n. 6, Museo storico in Trento, Museo Storico Italiano della Guerra, Rovereto 1997.

Paoli Michel (a cura di), Scritture di guerra n. 9, Museo storico in Trento, Museo Storico Italiano della Guerra, Rovereto 2001.

Pattini Alberto, in collaborazione con il Museo storico in Trento, ricerca edita in internet.

Pederzini Gianluca, La Grande Guerra, quelli che la vissero, in "El Paes De Castelam", Pro Loco Castellano-Cei Sezione Culturale Don Zanolli, n. 8, marzo 2008.

Piccolin Maria, Per no desmentier... Fies de Fascia morc da la Gran Vera, Nuove Arti Grafiche, Gardolo (TN) 2007.

Prosser Italo, Il tributo umano della popolazione di Noriglio alla Grande Guerra, Museo Storico Italiano della Guerra, Litografia Stella, Rovereto

(TN) 2008.

Rizzi Bice, Pagine di guerra, Museo del Risorgimento, Trento 1932.

Rossaro Antonio, Quelli che non tornarono!, Apostolato della buona stampa, Rovereto (TN) 1930.

Rossi Ermanno, I monumenti eretti in onore e gloria dei caduti e dispersi in guerra della Val Di Sole- Trento, Litografia Amorth, Gardolo (TN) 1995.

Rossi Ermanno, Le vittime delle guerre 1914-1918 e 1940-1945: i loro nomi ed i monumenti eretti in loro ricordo esistenti nei singoli paesi della Valle di Non, Litografia Amorth, Gardolo (TN) 1997.

Rossi Ermanno, Valle Lagarina, Monumenti ai caduti e dispersi nelle guerre

1914-1918 e 1940-1945, Tip. Cumer, Cunevo (TN) 1998.

Ruffini Bruno, Brez. Storie di una comunità, Cassa Rurale Di Brez s.d.

Stenico Remo, Giovo comune e Pieve Verla capoluogo, Edizioni Francescani, Trento 1985.

Stenico Remo, Lisignago nella storia, Artigianelli, Trento 1991.

Stenico Remo, Momenti di vita. Palù Ville Valternigo Ceola frazione di Giovo, Edizioni Francescani, Trento 1989.

Stenico Remo, Mosana di Giovo. Storia, ambiente, cultura, Edizioni Biblioteca Francescani, Trento 1981.

Tecilla Saverio, I passi ritrovati. Caldonazzo e i suoi profughi nella guerra mondiale 1915-1918, Artigianelli, Trento 1985.

Tomasi Caterina, Museo storico in Trento, ricerca edita in internet.